|
|
|
|
|
|
|
|
2006-02-24
2006-02-20
2006-02-19
2006-02-08
Komenton, ni petas! Коментар молимо! Comment, please!
Српски доле / English bellow
Nun, preskaŭ jaron post ni komencis, ni povas diri ke fari ĉi tiun blogon estas temporaba, sed ĝojiga okupo. Daŭre surprizas nin aŭdi kiu nova trovis ĝin. Antaŭ iom da tempo ni eĉ spertis amuzan kaj ĝojigan renkontiĝon dank' al ĉi tiu blogo:
En trajnstacidomo de Upsalo, ne tiom granda sveda urbo, ekscitita nekonata virino aliris nin per vortoj: "Ĉu eblas? Mi konas vin!! Vi estas Iva, Hokan kaj Sonja!" Montriĝis ke ŝi estas onklino de turka knabino Asli, kaj ke Asli, kiu eklernis Esperanton antaŭ pli ol 4 jaroj en nia kurso en Turkio kaj kiun ni lastfoje vidis en 2003, sendis al ŝi ligilon al ĉi tiuj fotoj.
Nun ni tre scivolas kiuj estas la aliaj homoj kiuj legas ĉi tion. Kiu estas vi? Vi ĝojigus nin per komento al ĉi tiu afiŝo (ligilon vi trovas tuj malsupre). Antaŭdankon!
Прошло је готово годину дана откако смо покренули овај блог и мислим да сада можемо рећи да та "занимација" захтева прилично времена, али нам и даје пуно. Нпр, пре неког времена нам смо имали забаван сусрет захваљујући блогу:
На железничкој станици у Упсали, невеликом шведском граду, нам је пришла узбуђена непозната жена са речима:"Је ли могуће? Па ја вас познајем!! Ви сте Ива, Хокан и Соња!" Испоставило се да је она Аслина тетка и Асли, која је пре више од 4 године била на нашем Есперанто-курсу у Турској и коју смо последњи пут видели 2003, јој је послала линк на наше фотке.
Сад смо постали врло радознали ко су други људи који читају ово што пишемо. Ко си ти? Коментар на овај пост би нас врло обрадовао, а да би га оставили једноставно кликните линк "komento(ј)" овде испод. Хвала!
Now, almost a year after we started this blog, we can say that it takes a lot of time, but gives a lot of pleasure as well. We still get surprised about new people who've found it. Some time ago we had funny and pleasent meeting thanks to the blog:
On the train station in Uppsala, a not so big Swedish town, an excited unknown women approached us with the words: "Can this be true? I know you!! You are Iva, Hokan and Sonja!" It appeard that she is Asli's aunt, and that Asli, who was participant in our Esperanto course in Turkey more than 4 years ago and whom we haven't met since 2003, has sent her link to these photos.
That made us very curious about other people visiting this page. Who are you? A comment to this post would make us very happy, and you can leave it by following the link "komento(j)" just bellow. Thanks!
Nun, preskaŭ jaron post ni komencis, ni povas diri ke fari ĉi tiun blogon estas temporaba, sed ĝojiga okupo. Daŭre surprizas nin aŭdi kiu nova trovis ĝin. Antaŭ iom da tempo ni eĉ spertis amuzan kaj ĝojigan renkontiĝon dank' al ĉi tiu blogo:
En trajnstacidomo de Upsalo, ne tiom granda sveda urbo, ekscitita nekonata virino aliris nin per vortoj: "Ĉu eblas? Mi konas vin!! Vi estas Iva, Hokan kaj Sonja!" Montriĝis ke ŝi estas onklino de turka knabino Asli, kaj ke Asli, kiu eklernis Esperanton antaŭ pli ol 4 jaroj en nia kurso en Turkio kaj kiun ni lastfoje vidis en 2003, sendis al ŝi ligilon al ĉi tiuj fotoj.
Nun ni tre scivolas kiuj estas la aliaj homoj kiuj legas ĉi tion. Kiu estas vi? Vi ĝojigus nin per komento al ĉi tiu afiŝo (ligilon vi trovas tuj malsupre). Antaŭdankon!
Прошло је готово годину дана откако смо покренули овај блог и мислим да сада можемо рећи да та "занимација" захтева прилично времена, али нам и даје пуно. Нпр, пре неког времена нам смо имали забаван сусрет захваљујући блогу:
На железничкој станици у Упсали, невеликом шведском граду, нам је пришла узбуђена непозната жена са речима:"Је ли могуће? Па ја вас познајем!! Ви сте Ива, Хокан и Соња!" Испоставило се да је она Аслина тетка и Асли, која је пре више од 4 године била на нашем Есперанто-курсу у Турској и коју смо последњи пут видели 2003, јој је послала линк на наше фотке.
Сад смо постали врло радознали ко су други људи који читају ово што пишемо. Ко си ти? Коментар на овај пост би нас врло обрадовао, а да би га оставили једноставно кликните линк "komento(ј)" овде испод. Хвала!
Now, almost a year after we started this blog, we can say that it takes a lot of time, but gives a lot of pleasure as well. We still get surprised about new people who've found it. Some time ago we had funny and pleasent meeting thanks to the blog:
On the train station in Uppsala, a not so big Swedish town, an excited unknown women approached us with the words: "Can this be true? I know you!! You are Iva, Hokan and Sonja!" It appeard that she is Asli's aunt, and that Asli, who was participant in our Esperanto course in Turkey more than 4 years ago and whom we haven't met since 2003, has sent her link to these photos.
That made us very curious about other people visiting this page. Who are you? A comment to this post would make us very happy, and you can leave it by following the link "komento(j)" just bellow. Thanks!
2006-02-06
2006-02-05
Subscribe to:
Posts (Atom)